2015年4月19日日曜日

不思議の国ニポンの旅。





今、アメリカ人の友人2人が

日本旅行をしている。



昨今は便利になったもので

わからないことがあったら

スマホですぐに連絡が取れる。



道に迷ったり、

お買い物で迷ったりした時には

写真を撮って送ってくるので

私は、アメリカに居ながらにして

右へ行け、左へ行けだの

手前の緑のではなく、奥の赤いのを買えだの

彼らをリモコン操作をして

助っ人をすることができる。



日本の道というものは

本当にわかりにくいことで有名だけれど

携帯のナビ機能が(大体は)教えてくれるし

目立たない店に行きたい時にも

その店の画像があれば

その画像を頼りに探すことができる。



知らない小路を曲がるワクワク感とか

そんな驚きが感じられない旅になったと言えば

それまでかもしれない。



けれど昔は到底できなかったようなことが

旅先でも簡単にできるようになった。

スマホは本当に世界を変えたと思う。



**********



彼女たちが日本に旅立つ前に

日本のシステムを説明していた時に

日本の券売機で、わからないことがあったら

ヘルプのボタンを押すと、

券売機の中から駅員さんが出てくることがある

と説明し、証拠に動画(←クリック)を見せた。



彼女たちは動画を見てびっくり仰天し

笑い転げていたので

「アメリカの自動販売機は全自動だけど

 おもてなしの国の日本では

 自動販売機の中には人間が入っているのだ。」

と、大ウソを言っておいた。



そんな彼女たち、電車の中で

こんな ↓ 説明書きを見つけた。


PC242887


(これは非常用ドアコックのカバーで、

  実はたぶん

 「非常時以外に開けるなよ!」という脅しである。)



「やたら薄そうな雰囲気だが、

 この蓋をあけると、中に人が入っているのか?」

と聞いてきたので

もちろん

「それ以外には考えられない。」

と答えておいた。




12 件のコメント:

tom☆ さんのコメント...

ブッブー!!さすがに人は入れません★
ですがきっとこれは3Dです、立体的なので人と変わり無いですね♪

そのご友人は試してみたんでしょうか?・・試してみよう!って指令を出して下さいー♪☆

ぽてと さんのコメント...

ヾ(@^▽^@)ノわはは
薄っぺらい人間が入っているかもね~~!!

日本は優しいよね。
セルフのガソリンスタンドでも使い方が分らないでまごついていたら、係員が飛んできて手取り足取りで教えてくれてやってくれました。で料金はセルフ料金。
セルフスタンドメーターの隣、5メートル位の場所に係員が入れるチョイ高い給油口が併設されていて(笑)

スマホ、旅行する度に、凄く便利そうで欲しいと思うけど、普段の生活では使いそうもない。
ガラケーも、公衆電話代わり程度の利用だけど、いつかスマホにしなくちゃならないかなぁと、恐れています。

暇田くま子 さんのコメント...

あはははは 折り紙みたいに出てきそう!
日本って素晴らしい!

私も、千葉で乗り換えに迷ってたら
日本人の方が『お手伝いしましょうか?』と英語で(笑)
話しかけてくださいました。
うちのお隣のメキシカンのご夫婦は、日本の券売機の前で困ってたら
日本人が切符を買ってくれたと言って感激してました。
日本人の外国人に対するおもてなしの心は素晴らしいのです!
(日本人に対しては結構クールなのにね~)

現役lecturer さんのコメント...

スマホで日本からHELP!も良いのですが、WiFiの圏外だと、結構なローミング料金を取られているのでは?

カプメイ さんのコメント...

販売機の横から顔を出してみたーい!

アメリカの券売機は知らないのですが、
外国でお釣りが出ない機械が多くて困りました。
両替機も無いし。
ぼったくり券売機が無いのが日本の誇りです。。。なんちて。

Tabitha さんのコメント...

tom☆ さま

おおおー。3Dの乗務員さんですか!
びよよよーんっと出てくるのかな。
さすがにぽん! 笑



Tabitha さんのコメント...

ぽてとさま

ほほぉ。
セルフなのに係員が飛んでくるのは
親切ですねー。

私は、自分はスマホですが
親にはガラケーがいいよ、
ガラケーがいいよ。といい続けています。笑
パソコンがあるし、それほど外で使わないかなと。

Tabitha さんのコメント...

くま子さま

あー、おなじだー
私も券売機の前で迷ってたら
英語で話しかけられたことあります。 

日本の券売機まったくちんぷんかんぷんなんだもん。

でも、オットが日本語で道を聞いたら
No English! と、断られたこともあります…。 
いや、日本語なんだけど…。 笑

Tabitha さんのコメント...

現役lecturer さま

確かに!!
ローミングだと高いですよね!!
日本は wifi 事情が非常に悪いし…

なので、ニューヨークで
日本に一時帰国する日本人用に
ポケットワイファイというんでしょうか
あれを、貸しているところがあるので
それを紹介して、それを借りていきましたー。

Tabitha さんのコメント...

カプメイさま

あー。

ヨーロッパでは、いつも窓口で買っていたので
お釣りがない券売機というのは
遭遇したことありませんでしたが

ニューヨークのバスは、
専用カードを使わない場合には
ぴったりの金額を入れないといけません。
なので、ちょうどの金額がない人は
他のお客さんに、小銭ありませんか!?
と、聞いてます。 笑


現役lecturer さんのコメント...

> 日本に一時帰国する日本人用に
> ポケットワイファイというんでしょうか

そう言えば、1日500円くらいのレンタルのがありますねぇ。
外国から日本への観光客用に、Japan Connected-free
Wi-Fiというアプリがありまして、JR駅構内等のWiFiが、
一度登録すると数週間タダで使えます。
次回の一時帰国で、お試しください。

Tabitha さんのコメント...

現役Lecturer さま

日本も、オリンピックに向けて!とか言って
だんだん、海外在住者が使えるような
wifi を広げてきましたねー。