うまうまチーズパンとの再会。

２年ほど前に、

ジョージア（グルジア）の

世にもうまうまなチーズパンの話を書いた。

そのチーズパンは

１時間以上もかけて電車に乗っていかないと

食べられないパンだったのだが…



私が、チーズパン食いたい食いたい！

と、毎日お祈りをしたおかげで…

というのは、真っ赤なウソだが

その後マンハッタンに

世にもうまうまなチーズパン

ハチャプリを食べれる場所が

何と２軒もできた。



しかも、１軒は

家から歩いていける距離なんである。



ただし、２年前のハチャプリのお店

つまり、焼きたてを買って、

道端で、はふはふと食べるお店と違い、

歩いていけちゃう近所のお店は

元大統領なんかも来てしまうような

ちょっと気取ったお店だった。

（もう１軒は、カジュアルである。）



そんなことは置いておいて。



やっほー。お皿にのって、アップグレードされた

ハチャプリ（Khachapuri）さん。お久しぶりです。

こちらはヒンカリ（Khinkali）と呼ばれる餃子。

「チャカプリ（Chaqapuli）」という名前が面白いというだけで選んだ

仔牛煮込み料理

ほうれん草のサラダを頼んだら出てきた

イスパナヒ（Ispanahi）という物体。

茹でたほうれん草と、ハーブとスパイスの塊。

見た目よりは、ずっとおいしい。



どの料理も、かなりうまうまで大満足。



ところで、メニューを見ていたら

タラゴンソーダなるものがあって

とても、とても気になった。

ウェイトレスさんに聞いてみたら



「とても、ジョージア（グルジア）っぽい飲み物だけれど…

　うーん…。　えーと…。びっくりするかもしれない。」

と言われたので、もちろん頼んでみた。



確かに…




色にはびっくりした。

お味は、かすかにタラゴンの香りがするソーダ。

思ったよりもすっきり。

消化に良いということで、飲まれているそうであった。



ところで。



２年前、うまうまチーズパンのことを書いたときに

ジョージア（グルジア）政府が

グルジアと呼ばれるのは、好まないので

日本政府に呼び方を変えてくださいという苦情を出した

という話を書いた。



昨年のニュースでは、

日本政府は「改善を目指す」と書いてあったので

さっそくわくわくして、外務省のページに飛んでみた。

外務省のページの英語表記は

しっかり、Georgia　に直してあったのだが

日本語表記は「グルジア」のままであった。



もしかして、英語のアルファベットだけ直っていれば、

ばれないって思ってるのかしらん？